Motor cu 2 cilindri în linie în 4 timpi, răcit cu apă, 4 supape pe cilindru, doi arbori cu came în chiulasă, ungere cu carter sec    

84 mm x 77 mm    

853 ccm 

70 kW (95 CP) la 8.250 rpm 

Putere redusă OE 35 kW (48 CP) la 6.500 rpm

OE benzină fără plumb RON91: 66 kW (90 CP) la 8.000 rpm

92 Nm la 6.250 rpm 
Putere redusă SA 63 Nm la 4.500 rpm

SA ROZ91 Benzină normal fără plumb: 86 Nm la 6.250 rpm     

12.7 : 1 

Injecție electronică    

197 km/h

4,1 l

98 g/km

Alternator cu magneți permanenți 416 W (putere nominală)    

Ambreiaj multidisc în baie de ulei, anti-hopping, acționat mecanic    

Cutie de viteze cu 6 trepte, cu angrenare constantă, integrată în carterul motorului    

Cadru-pod turnat din oțel    

Furcă inversată cu jambe de 43 mm    

Basculă din aluminiu cu două brațe, monoamortizor WAD, revenire reglabilă, pretensionare reglabilă hidraulic    

230 mm / 215 mm (SA suspensie joasă 210 mm / 195 mm)    

1.593 mm 

124,6 mm 

62° 

Jante cu spițe    

2,15 x 21" 

4,25 x 17" 

90/90 21 

150/70 R17

Frână cu 2 discuri flotante, etriere flotante cu 2 pistonașe, diametru 305 mm    

Frână cu 1 disc, etrier flotant cu 1 pistonaș, diametru 265 mm    

875 mm (SA suspensie joasă: 815 mm, SA șa joasă dublă: 835 mm, SA șa dublă: 860 mm, SZ șa rally: 890 mm)    

1.950 mm (SA suspensie joasă 1.830 mm, SA șa joasă dublă: 1.870 mm, SA șa dublă: 1.910 mm, SZ șa rally: 1.980 mm)    

23 l 

Aprox. 3.5 l  

2.300 mm 

1.437 mm 

939 mm 

244 kg

455 kg